La kinésiophobie : de l’irrationnel au sensé
Kinesiophobia: From Irrational to Meaningful
Cliniques universitaires Saint-Luc, consultation de la douleur chronique, 10, avenue Hippocrate, B-1200 Bruxelles, Belgique
* e-mail : jacques.grisart@uclouvain.be
La kinésiophobie semble devenue une manière habituelle de nommer la peur de la douleur. Cet usage n’est-il pas influencé par ce qui opérationnalise la kinésiophobie, à savoir l’échelle de Tampa ? Cela questionne sa validité eu égard à sa définition. Une exploration qualitative suggère que le sens donné par les patients à la peur mesurée par ce questionnaire n’est pas exclusivement lié au thème de la lésion provoquée par le mouvement. L’échelle de kinésiophobie ne devrait-elle pas être adaptée pour se rapprocher plus de la définition de la kinésiophobie ?
Abstract
Kinesiophobia seems to be a common way of naming fear of pain. Is this use not influenced by the contents of the Tampa scale? This questions its validity in terms of its definition. A qualitative exploration suggests that the patient’s sense of fear measured by this questionnaire is not exclusively related to the issue of the injury caused by movement. Should not the Tampa scale be adapted to get closer to the definition of kinesiophobia?
Mots clés : Peur / Kinésiophobie / Échelle de Tampa / Approche qualitative
Key words: Fear / Kinesiophobia / Tampa scale / Qualitative approach
© Lavoisier SAS 2020