La tablette numérique est-elle une technique de distraction efficace pour diminuer la douleur provoquée par les ponctions veineuses chez l’enfant ?
Is the Digital Tablet an Effective Distraction on Needle-Related Pain in Children?
1
Service d’accueil des urgences, Centre Hospitalier du Val d’Ariège, chemin de Barrau, BP 90064, F-09017 Foix cedex, France
2
Service de pédiatrie, centre Hospitalier du Val d’Ariège, chemin de Barrau, BP 90064, F-09017 Foix cedex, France
* e-mail : claire.bertrand@chi-val-ariege.fr
** e-mail : lucas.percheron@chi-val-ariege.fr
Objectif : Étudier l’effet de l’utilisation de la tablette numérique sur la douleur lors des ponctions veineuses chez les enfants lors de consultations non programmées.
Matériels et méthodes : Étude prospective contrôlée randomisée monocentrique au sein du service de pédiatrie du centre hospitalier du Val d’Ariège du 20 mars au 20 mai 2017 incluant 37 enfants de deux mois à sept ans. L’intensité de la douleur lors des ponctions veineuses a été comparée grâce au score FLACC chez deux groupes se distinguant par la technique de distraction utilisée : le groupe étudié (utilisation de la tablette) et le groupe témoin (lecture d’un livre).
Résultats : Une différence significative a été retrouvée dans le groupe utilisant la tablette chez les enfants d’un à trois ans (p = 0,01) et chez les patients de sexe féminin (p = 0,02).
Conclusion : Cette étude prouve l’efficacité de l’utilisation de la tablette numérique en tant que technique de distraction lors des ponctions veineuses chez les enfants d’un à trois ans.
Abstract
Aims: Needle-related procedures are a common source of pain and distress for children. We would like to evaluate the effect of video distraction on this pain during unscheduled consultations.
Material and methods: Our monocentric prospective randomized controlled study was set at the pediatric department of the Val d’Ariège hospital and took place between March and May 2017 within a group of 37 children aged from 2 months to 7 years. The pain intensity during venipuncture was measured with the FLACC score in two groups using two different distraction techniques: the study group (watching the digital tablet) and the control group (reading a book).
Results: We found a significant difference in the group using the digital tablet especially in children aged 1–3 years (P = 0.01) and in female patients (P = 0.02).
Conclusion: The digital tablet is an effective distraction technique to decrease the pain due to venipuncture in children aged 1–3 years.
Mots clés : Mesure de la douleur / Enfant / Technique de distraction / Tablette numérique
Key words: Pain measure / Children / Distraction technique / Digital tablet
© Lavoisier SAS 2019